Liam arriva sur le Chemin de Traverse, se faufilat parmi les sorciers et sorcières qui faisaient leurs courses. Arrivé devant le magasin de Mme Guipure, il reconnut Charlie, avec qui il avait rendez-vous, adossée contre la façade.
"Charlie !" l'appella-t-il de loin en lui faisant un signe de la main.
Elle leva la tête, le chercha des yeux un instant puis fit quelques pas vers lui, mais Liam était déjà devant elle.
"Tu as quelque chose à acheter ici ?" lui demanda-t-il ensuite en pointant du doigt le magasin devant lequel elle se trouvait.
Si Charlie devait s'acheter de nouveaux vêtements, Liam serait bien arrangé car il avait promis à sa mère de s'acheter une nouvelle cape, la prochaine fois qu'il irait sur le Chemin de Traverse.